Mi pequeña historia con Goo Hara
Es algo gracioso para gente de mi edad, hablar sobre idolos!
Pero personalmente a mi, si alguien merece mi alabanza no puedo evitarlo, pero mencionarlo.
Y nunca habia conpartido está historia en algún lugar.
Últimamente han habido platicas de Goo Hara cantando "Because I'm a girl" en Mnet lo cuál fué muy criticado.
Ya la he escudado y debo admitar que su canto no es apropiado para una "cantante" aunque ella tenga una hermosa voz.
Como sea, estoy muy lastimada… por aquellos odiando y dando criticos comentarios sobre ella.
Desde que amo a está pequeña amiga.
Está historia sucedio hace 3 meses.
Más temprano eté año, tomé el mismo vuelo que los miembros de KARA de Japón a Corea.
Ahí habia una niña con un pequeño y hermoso rostro que tomo el mundo siempre le daba un vistazo a ella, era Goo Hara de KARA. Los otros miembros también estaban ahí.
Durante más de una hora de vuelo, mi bebé de 9 meses empesaba a llorar de hambre.
Aunque ella era solo un bebe pero en ese lugar tan pequeño, su llanto no pudo hacer nada más que afectar a otra gente, así que me sentía muy cansada.
Finalmente llegué a Seúl.
Después de aterrisar, yo fuí a la puerta de clase de Negocios, dejando el equipaje a mi esposo, y he encontraba a mi misma sosteniendo a mi bebé y caminando tan rápido como si volará a la puerta de vuelos y esperé allí.
Mi bebé quén habia llorado por un rato parecia que sabia que habiamos llegado y dejó de llorar.
De pronto escuché una voz femenina qdetrás de mi preguntando "¿Por qué lloras?" mientras ponia comoda a mi bebé. Ella estaba sosteniendo la mano de mi bebé y viendola a los ojos mientrás me prguntaba "¿Cuántos años años tiene?"
Entonces volteé mi cabeza diciendole "Tiene 9 meses".
Oh, yo queria tener una cara como la de la chica frente a mi.
En ese tiempo era tan pequeña como un puño, los grandes ojos, la nariz alta... todo se veía tan armonioso. Que maravilloso.
Dentro de mi, yo queria gritar "Oh por dios"* Es Goo Hara! Goo Hara! Goo Hara esta sosteniendo sus manos y jugando con mi bebé" pero tuvé que actuar como una madre madura. Yo la ví mientrás que mi corazón se agitaba.
Pero Hara solo estaba disfrutando jugando y hablandole a mi bebé. A veces ella me preguntaba "¿Cómo obtuvo una cicatríz aquí?; "Está bebé es muy linda".
Solo por un corto tiempo pero pudé sentir qué tan calida y linda era está pequeña amiguita. Seguí pensando en mi corazón que "¿Hay agula celebridad así existiendo?"
Cuándo se abrió la puerta, por supuesto fuí la primeta persona en bajar.
Pero mientrás que la otra gente detrás de mi pasó saliendo, Hara estaba en su camino saludando / despidiendose de mi.
Pero personalmente a mi, si alguien merece mi alabanza no puedo evitarlo, pero mencionarlo.
Y nunca habia conpartido está historia en algún lugar.
Últimamente han habido platicas de Goo Hara cantando "Because I'm a girl" en Mnet lo cuál fué muy criticado.
Ya la he escudado y debo admitar que su canto no es apropiado para una "cantante" aunque ella tenga una hermosa voz.
Como sea, estoy muy lastimada… por aquellos odiando y dando criticos comentarios sobre ella.
Desde que amo a está pequeña amiga.
Está historia sucedio hace 3 meses.
Más temprano eté año, tomé el mismo vuelo que los miembros de KARA de Japón a Corea.
Ahí habia una niña con un pequeño y hermoso rostro que tomo el mundo siempre le daba un vistazo a ella, era Goo Hara de KARA. Los otros miembros también estaban ahí.
Durante más de una hora de vuelo, mi bebé de 9 meses empesaba a llorar de hambre.
Aunque ella era solo un bebe pero en ese lugar tan pequeño, su llanto no pudo hacer nada más que afectar a otra gente, así que me sentía muy cansada.
Finalmente llegué a Seúl.
Después de aterrisar, yo fuí a la puerta de clase de Negocios, dejando el equipaje a mi esposo, y he encontraba a mi misma sosteniendo a mi bebé y caminando tan rápido como si volará a la puerta de vuelos y esperé allí.
Mi bebé quén habia llorado por un rato parecia que sabia que habiamos llegado y dejó de llorar.
De pronto escuché una voz femenina qdetrás de mi preguntando "¿Por qué lloras?" mientras ponia comoda a mi bebé. Ella estaba sosteniendo la mano de mi bebé y viendola a los ojos mientrás me prguntaba "¿Cuántos años años tiene?"
Entonces volteé mi cabeza diciendole "Tiene 9 meses".
Oh, yo queria tener una cara como la de la chica frente a mi.
En ese tiempo era tan pequeña como un puño, los grandes ojos, la nariz alta... todo se veía tan armonioso. Que maravilloso.
Dentro de mi, yo queria gritar "Oh por dios"* Es Goo Hara! Goo Hara! Goo Hara esta sosteniendo sus manos y jugando con mi bebé" pero tuvé que actuar como una madre madura. Yo la ví mientrás que mi corazón se agitaba.
Pero Hara solo estaba disfrutando jugando y hablandole a mi bebé. A veces ella me preguntaba "¿Cómo obtuvo una cicatríz aquí?; "Está bebé es muy linda".
Solo por un corto tiempo pero pudé sentir qué tan calida y linda era está pequeña amiguita. Seguí pensando en mi corazón que "¿Hay agula celebridad así existiendo?"
Cuándo se abrió la puerta, por supuesto fuí la primeta persona en bajar.
Pero mientrás que la otra gente detrás de mi pasó saliendo, Hara estaba en su camino saludando / despidiendose de mi.
Esa pequño niña era una ídolo pero ella era tan amistosa a mi y a mi bebé. Aunque solo fué un corto tiempo para mi, ella fué muy amistosa / amorosa.
Las Celebridades no nos dejan saber nada de ellos seguido.
Habian algunas personas quienes son muy amorosas en verdad, pero habian algunas personas que solo nos dejan impresiones no tan buenas.
Estoy solo pensando que sería buena si la gente ya no criticara nada, incluso un poco.
Todavía no se cuánto le falta para poder ser aceptada como una talentosa gasoo. Pero espero que todo el mundo pueda verla como una buena persona y una niña que poseé infinitas y ocultas habilidades y talentes los cuales nunca conoceran.
Terminé de escribir así que no puedo editar si quisiera.
Las Celebridades no nos dejan saber nada de ellos seguido.
Habian algunas personas quienes son muy amorosas en verdad, pero habian algunas personas que solo nos dejan impresiones no tan buenas.
Estoy solo pensando que sería buena si la gente ya no criticara nada, incluso un poco.
Todavía no se cuánto le falta para poder ser aceptada como una talentosa gasoo. Pero espero que todo el mundo pueda verla como una buena persona y una niña que poseé infinitas y ocultas habilidades y talentes los cuales nunca conoceran.
Terminé de escribir así que no puedo editar si quisiera.
Una última cosa, quisiera que la crisis de KARA pueda ser resuelta pronto y que puedan continuar trabajando en Japón..
De echo estoy indecisa si postear estó o no.
De echo estoy indecisa si postear estó o no.
Pero de cualquier forma lo envieare ahora.
Fuente: http://whereur.blog.me/150106965480
Traducción en Inglés Yoo y Edición por Pimmie de Karaholic (SACAR CON TODO EL CRÉDITO)
Traducción en Inglés Yoo y Edición por Pimmie de Karaholic (SACAR CON TODO EL CRÉDITO)
*La verdad, no se a como se traduce la exprensión "Oh my Gosh", si la habia escuchado antes, pero no recuerdo a que viene a ser exactamente.
No hay comentarios:
Publicar un comentario