[Info] KARA Channel pronto a su canal de Youtube (DSPKara)

DSP Media ha unido fuerzas con Youtube para traele a Kamilia "KARA Channel" iniciando el 7 de Septiembre. "KARA Channel" traerá a los fans escenas detrás de cámara sobre las preparaciones del comeback de KARA mientrás hacen su regreso a casa después de 10 meses.

"KARA Channel" será subido a su canal oficial de Youtube ( http://www.youtube.com/user/DSPKara ) una vez por semana por las próximas tres semanas y contendra imagénes y videos por KARA siendo revelados al público.

KARA estará en el estudio saludando a los fans y leyendo los comentarios de los fans en tiempo real. El 26 de Agosto el Teaser de "KARA Channel" fué subido a youtube en el canal de DSP Media. Los fans Internationales esperan tomar parte en estó, y KARA hará el intento de comunicarse con tanto fans extranjeros como domestico como sea posible.

Mientrás tanto, las tiendas ya han comenzado a tomar pre-orders para La edición límitada del album "STEP". Más de cien fans también participarán en un showcase el 14 de Septiembre. "Step" es una canción de poderoso pop sintetizado que tiene una mezcla de electronica y rock.

Fuente: Newsen
Crédito: Koreaboo
Traducido al Español por @KaranWarpZone

¡¡¡¡¡KARA lanzará su propio perfume!!!!!

¡¡¡El grupo de chicas KARA viajará a Francia para prepararse para el lanzamiento de su propio perfume!!!

La agencia  DSP Media estató, “Un perfume con su nombre está preparado para el lanzamiento de Diciembre, y así KARA viajará a Francia el 29 de Agosto para la materias de producción."

KARA se dice estar trabajando directamente con los creadores de perfumes para su fragancía. El grupo está en tiempo apretado, mientrás que su nuevo album "STEP" está esperando a ser lanzado temprano en Septiembre.

A romper búrbujas con Hara en "Bubble Puzzle Online"

Goo Hara ha sido recientemente seleccionada por NEOWIZ GAMES para anunciar su último juego, ‘Puzzle Bubble Online‘.

El 23 de Agosto, NEOWIZ GAMES lanzó un juego en línea llamado ‘Puzzle Bubble Online’. Pero no dején que el lindo nombre te haga trampa, ¡es un juego intensamente competitivo!

El juego original, el cuál fué desarrollado por la compañía japonesa Taito, se volvió muy popular entre los niñas y niñas. Como sea, ese balance tal vez se vuelva más hacia el mar de hombres ahora que Goo Hara está promocionando el juego.

Para celebrar el lanzamiento del juego, NEOWIZ está dando regalos fabulozos como Dragones de Peluche de ‘Puzzle Bubble’, una iPad 2, y certificados de regalo en tiendas departamentales.

Vean el sitio web aquí


Fuente:  Nate News
Credito en Inglés: allKpop
Traducido al Español por @KaranWarpZone

Información sobre el 3er Albúm de KARA

El grupo de chicas KARA hará su regreso en Corea pronto con un nuevo album, fechado para lanzarse el 6 de Septiembre...

DSP Media estató el 22 de Agosto, “KARA estará activo en Coream con el lanzamiento de su 3er Albúm completo y el próximo mes.... Han sido 10 meses desde el lanzamiento de su 4° mini-albúm ‘JUMPING‘.”

Su track de comeback se dice ser un tema de música rock/electronica llamado “STEP,” y fué reportado ser escrito por el duo productor SweetTune.

La edición limitada del albúm será lanzada en tiendas más tarde está semana el día 25. Los 100 fans que comrén la edición límitada del album serán elegidos para atender un evento especial el día 14 de Septiembre.

Fuente: Asia Today via Nate
Credito en Inglés : AllKpop
Traducido al Español por @KaranWarpZone

[Traducción] Citas Importantes del Fanmeeting Japonés

#1: Hara "Tengamos un rato divertido (^-^)"

#2: Nicole intenta ir al mar con todos

#3: Hara piensa que un gran verano es uno en el que puede cormer raspado. A ella le gustan los que saben a té.

#4: Preguntas y Respuestas "¿Cuál es tu fan ideal?" Cole "¡Lo que sea está bien, mientrás escuché nuestras canciones!"

#5: Los hobbies de KARA - Hara: Dormir, Ham: Echar la flojera, Gyulee: Salir a pasear sola, Cole: Comer, Jing: Jugar con los cachorros

#6: ¿Frase en japonés que hayas aprendido recientemente? Nicole "¡Por favor dame un descanso!"

#7: Los miembros eligen a Gyuri como la mas narcisista del grupo.

#8: La líder es elegida como la más cobarde también.

#9: Gyuri "Tengo miedo de Jiyoung, quien rápidamente crece a cada día."

#10: Jing "Ahora que queremos expresarles a ustedes que... esencialmente, es que estaremos juntos, por siempre."

#11: Cole "Lamentos haberlos dado pensamientos tristes."

#12: Hara "Incluso desde ahora, queremos caminar junto con ustedes fans también."

[cr]:@qwert0505 @amaikara y @saltiano
Traducción al inglés por @cherrims de twitter en Karaholic

Traducción al Español: @KaranWarpZone

[Traducción] El Poder de KARA

Fuí a Shin Yokohama y me sorprendí.
Los varios vendedores en la calle allí.
Toda la mercancia de KARA.
La tienda de conveniencia, el McDonald’s, y el Starbucks estaban llenos de fans.
El área alrededor de la estación de trenes estaba coloreada de KARA.
Su poder influencial es más grande de lo que esperaba, incluso suficiente como para cambiar la economia de Shin Yokohama.

El Fanmeeting fué sostenido en la ArenaYokohama.

Yo me quedé sin palabras en el momento en el que pise dentro de la arena.
Habia gente, gente, gente a donde quiera que miraras.
Más de 10,000, fácilmente.
Le pregunté al manager, quien me dijó que habian fans de toda la nación.
Y aún más, parecia qu los fans que pudierón venir al evento estaban en la punta del iceberg.

¿Qué es KARA, pueda mover a la gente así?
El KARA que conosco son las niñas llamadas Gyuri, Seung Yeon, Nicole, Hara, y Ji Young, cada una encantadora en su propia manera.
Por primera vez hoy, realizé/sentí la energía y carisma que ellas poseen como KARA, las artistas de K-pop.

2 horas en vuelo.

Fuí a decir "Hola" después del evento.
Me sentía raro, sín saber que decirle a las estrellas cara a cara, pero...

“Oh! Mike-san”

Estaban las niñas que conocí, la educada Gyuri, la Seung Yeon con la sonrisa brillante, la linda Nicole, la amorosa Hara, y la traviesa Ji Young.
Su genuinidad, es así, tal vez esté sea el secreto del porque son amadas por sus fans.
Estas 5 personalidades individuales se juntan y se vuelven el artista KARA, quien cautiva a mucha gente.

KARA eran verdaderas estrellas.

“Ví URAKARA.”
Hay gente que me saludo diciendo eso.
Yo respondí, “Gracias,” pero sigo preguntandome… ¿Espera, cómo pueden reconocerme cuándo no mostré mi cara?
El espantoso-guapo Yuji-san, quién no pensaba que podrían encontrar, especialmente en un sitio con más de  10,000 gentes. Debe ser el destino.
Y el de hecho no se veía amenazante. lol

El director Ishii Director, quién también vino.
Ambos nos congeramos en el momento en el que vimos a cada otro.
Estabamos en trajes identicos de la cabeza a los pies.
El sake que bebimos mientrás discutiamos a KARA estaba más sabroso de lo normal.

Del blog de Mike Hahn
Traducido al Inglés por Superior Music

Traducido al Español por KaranWarpZone

Planes sobre el Comeback Coreano (y otro Japonés)

2009 2° Album Coreno: Revolution

¿¿¿Cuál será el concepto del 2011???

El grupo de idolos lanzará su nuevo albúm a mediados de Septiembre, y continuará sus actividades en Corea por primera vez en más de sies meses. KARA han sido reportadan como muy ocupadas, haciendo sus actividades en Japón también, y solo podrá promocionar su nuevo album en Corea por alrededor de tres semanas.

Un representante dijó, "Porque KARA tiene muchas cosas programadas, incluyendo un lanzamiento de un albun en Octubre, solo podrán promocionar en Corea por 3 semanas."

Las chicas también están en medio de elegir la canción de cabecera.

 2010 1er Album Japonés Girl's Talk (Portada A)

Un representativo de DSP edia ha comentado, "Ellas están actualmente repasando que canciones serán su canción de titulo. Dos caciones han sido elegidas hasta ahora y ellas pronto seleccionarán su canción de título para su Comeback."

Sobre su nueva imagén, KARA está enfrentando la elección sobre mantener su concepto brillante usual o tansformarse en algo nuevo, posiblemente un concepto completamente nuevo.

El representante también mencionó, "Ellas están tratando de hacer lo mejor para avivar las expectaciones de sus fans."

Fuente: Source: Newsen via Nate, OSEN via Nate

Credito: Karaholic

KARA Hara Comeback en Septiembre...

(¿Y el perico no hará comeback?)

KARA planea lanzar un album a mediados de septiembre. Está será la primera vez en 10 meses que el grupo de chicas estará promocionando en Corea. También esté sera su primer albúm desde "Jumping."

Una razón del porque esté comeback está ganando mucho interés es porque esté será su primer comeback desde la controversia del rompimiento de KARA. Casa miembro tenía sus propias actividades por separado. Cada miembro tenía sus propias actividades por separado, pero ellas no habian hecho actividades en conjunto como un grupo a causa de esos problemas.

La compañia de entretemiendo de KARA, DSP Media, estato que KARA no solo promocionará un albúm Coreano en Septiembre, si no que también promocionarán de nuevo en Japón pronto.

KARA es conocido cono un grupo que ha pasado por muchos obstaculos y sigue a la alza en la cima del mundo del K-Pop

Fuente: Newsen
Credito: Koreaboo y Karaholic
Traducido al Español por @KaranWarpZone