lunes, 8 de agosto de 2011

[Traducción] Citas Importantes del Fanmeeting Japonés



#1:
Hara "Tengamos un rato divertido (^-^)"

#2:
Nicole intenta ir al mar con todos

#3: Hara piensa que un gran verano es uno en el que puede cormer raspado. A ella le gustan los que saben a té.

#4: Preguntas y Respuestas "¿Cuál es tu fan ideal?" Cole "¡Lo que sea está bien, mientrás escuché nuestras canciones!"

#5: Los hobbies de KARA - Hara: Dormir, Ham: Echar la flojera, Gyulee: Salir a pasear sola, Cole: Comer, Jing: Jugar con los cachorros

#6:
¿Frase en japonés que hayas aprendido recientemente? Nicole "¡Por favor dame un descanso!"

#7: Los miembros eligen a Gyuri como la mas narcisista del grupo.

#8:
La líder es elegida como la más cobarde también.

#9: Gyuri "Tengo miedo de Jiyoung, quien rápidamente crece a cada día."

#10: Jing "Ahora que queremos expresarles a ustedes que... esencialmente, es que estaremos juntos, por siempre."

#11:
Cole "Lamentos haberlos dado pensamientos tristes."

#12:
Hara "Incluso desde ahora, queremos caminar junto con ustedes fans también."

[cr]:@qwert0505 @amaikara y @saltiano
Traducción al inglés por @cherrims de twitter en Karaholic

Traducción al Español: @KaranWarpZone

No hay comentarios:

Publicar un comentario