A-Jax Pre-Debut en KARASIA

La practica te hace perfecto, y para hacerlo así, A-Jax se pondrá de pie en frente de 32,000 personas para hacer su debut oficial.

A-Jax de DSP Entertainment se estará presentando como teloneros de KARA en Karasia, que tomará lugar en la Super Arena de Saitama el 26 y 27 de Mayo.

El número estimado de la audiencia será al rededor de 32,000 personas...

Habiendose hecho fama inicialmente con el programa MBC Music Making the Star: DSP Boyz, los siete chicos tendrán un enorme ensayo antes de su debut oficial en Corea más tarde en Mayo.

En el concierte, A-Jax presentará su canción pre-lanzada "Never Let Go" como otras 3 canciones más.

Habiendo presentado el acto de apertura para KARA, A-Jax dijó, "Es un honor tener la oportunidad de ponernos de pie en un escenario tan grande. Aprenderemos mucho de presentarnos frente a una larga audiencia y usarlo para cuando debutemos realmente. Habiendo tenido esta grán oportunidad, haremos lo mejor para encantar a la audiencia."

A-Jax es el 1er grupo de chicos de DSP Entertainment en debutar en 7 años y esta preparandose mucho para su debut.

Traducido por: KaranWarpZone
Credito: enewsworld

Soyeon de T-ara y su relación con Gyuri

En su última entrevista con Newsen, Soyeon de T-ara compartío un poco sobre su vida de pre debut y su afecto hacia Gyuri:
(Solo me enfocaré en la parte de Gyuri, la cuál tienen una diferencia de un año escolar...)

“Actualmente tengo algo Soy muy agradecida hacia ella. Nuestra preparatoria era muy estricta con los juniors haciendole el honor a los seniors. Gyuri era calmada, aún así, y yo no era una estudiante que sobresaliera, y no era el tipo de senior que pudiera regañar a sus juniors igualmente. Nunca tuvimos la oportunidad de toparnos en la escuela una con la otra; Solo sabía que era mi junior.

KARA entonces debutó, y luego debuté a través de T-ara. Nosotras estabamos en la sala de transmisión y Gyuri se acercó a mi, diciendo, ‘Hola, Senior.’ Yo la saludé de vuelta usando honores y ella me dijó que no lo hiciera. Pensé que era muy buena entonces, y ella sigue siendo una de mis juniors favoritas hasta ahora.”

Fuente: http://news.nate.com/view/20110415n18636
Credito: http://www.allkpop.com/2011/04/t-aras-soyeon-discusses-her-high-school-career-her-affections-for-karas-gyuri

No supé que usar en lugar de Junior y Senior, así que dejé eso...